-
1 kanton
m (G kantonu) Admin. canton* * *mi( w Szwajcarii i Francji) canton; dzielić na kantony canton; Jezioro Czterech Kantonów geogr. Lucerne Lake, Lake of the Four Cantons.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kanton
-
2 milicja
-i; -e; gen pl -i; f( w Polsce) police (in Poland between 1944 and 1990), ( rezerwa wojskowa) militia* * *f.1. (= wojskowy oddział rezerwy, np. w Szwajcarii) militia.2. hist. (= policja) police.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > milicja
-
3 Szwajcarka
m Szwajca|r, Szwajcarka f (mieszkaniec Szwajcarii) Swiss- Szwajcarzy the Swiss- jest Szwajcarką she’s Swiss- wyszła za Szwajcara she married a Swiss* * *- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f* * *f.Gen.pl. -ek zob. Szwajcar.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > Szwajcarka
-
4 Szwajcaria
Р Szwajcarii жШвейца́рия -
5 Szwajca|r
m Szwajca|r, Szwajcarka f (mieszkaniec Szwajcarii) Swiss- Szwajcarzy the Swiss- jest Szwajcarką she’s Swiss- wyszła za Szwajcara she married a SwissThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > Szwajca|r
-
6 do
praepin; nach, zu, an, bis -
7 kodeks
\kodeks drogowy Straßenverkehrsordnung f, StVO f\kodeks cywilny ( w Niemczech) Bürgerliches Gesetzbuch nt, BGB nt; ( w Szwajcarii, byłej NRD) Zivilgesetzbuch nt, ZGB nt\kodeks karny Strafgesetzbuch nt, StGB nt\kodeks handlowy Handelsgesetzbuch nt, HGB nt -
8 Szwajcaria
-
9 Eidgenosse
Eidgenosse, -genossin m, fobywatel(ka) m(f) Szwajcarii -
10 einbürgern
ein|bürgernI. vtsich in der [o die] Schweiz \einbürgern lassen przyjąć obywatelstwo SzwajcariiII. vr1) ( übernommen werden)2) ( üblich werden)das hat sich [bei uns/in der Firma] so eingebürgert to stało się zwyczajem [u nas/w firmie] -
11 Halbkanton
(CH) okręg m w Szwajcarii ( odrębna administracyjnie część kantonu) -
12 in
in [ɪn]1.I. prep + dat1) ( bei Ortsangaben)\in der Tasche w torbieim Schrank/Büro/Keller w szafie/biurze/piwnicyim ersten Stock na pierwszym piętrze\in der Stadt w mieście\in Frankreich/Portugal we Francji/w Portugaliiim Gebirge/\in den Alpen leben żyć w górach/w Alpachim Norden Deutschlands wohnen mieszkać na północy Niemiecim Gefängnis w więzieniu2) ( bei Zeitangaben)\in fünf Minuten ( innerhalb von) w ciągu pięciu minut; ( nach Ablauf von) za pięć minut\in diesem Jahr w tym roku\in der letzten Woche w zeszłym tygodniu\in diesen Tagen w tych dniachim Mai w majuim Frühling/Sommer wiosną/latemim kommenden Herbst jesienią przyszłego rokuim letzten Augenblick w ostatniej chwiliim Krieg w czasie wojny3) ( bei Umstandsangaben)\in der Sonne w [o na] słońcu\in der Kälte na mrozieim Regen/Schnee w deszczu/śniegu\in Rot gekleidet ubrany na czerwonoim Badeanzug w stroju kąpielowym4) ( in Bezug auf)gut sein \in Physik być dobrym z fizyki\in dieser Sprache w tym języku\in den Garten/den Wald/die Stadt gehen iść [ perf pójść] do ogrodu/lasu/miasta\ins Bett gehen iść [ perf pójść] do łóżka\in die Schweiz/den Libanon fahren jechać [ perf po-] do Szwajcarii/Libanu\ins Gebirge/\in die Alpen fahren jechać [ perf po-] w góry/Alpy\in den Süden fahren jechać [ perf po-] na południe\in die Schule gehen iść [ perf pójść] [o chodzić] do szkoły\ins Gefängnis gehen pójść do więzienia\in sein być na topie ( pot) -
13 reisen
rei senvi sein podróżowaćnach Hamburg/in die Schweiz \reisen wyjechać do Hamburga/do Szwajcariiweit gereist sein wiele podróżowaćdas Reisen podróżowanie nt -
14 Schweiz
die \Schweiz Szwajcaria fdie deutschsprachige/französische/italienische \Schweiz niemieckojęzyczna/francuska/włoska część f Szwajcarii -
15 Schweizer
См. также в других словарях:
szwajcarski — szwajcarskiscy «dotyczący Szwajcarii, Szwajcarów; pochodzący ze Szwajcarii» Franki szwajcarskie. Zegarek szwajcarski. ∆ pot. Ser szwajcarski «każdy ser podpuszczkowy (żółty)» … Słownik języka polskiego
szwajcarski — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, szwajcarskiscy {{/stl 8}}{{stl 7}} dotyczący Szwajcarii, Szwajcarów; pochodzący ze Szwajcarii, charakterystyczny dla Szwajcarów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szwajcarskie zegarki. Banki szwajcarskie. Szwajcarska… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Juliusz Słowacki — TOCrightJuliusz Słowacki (4 September 1809 in Kremenets, Volhynia, Russian Empire now in Ukraine ndash; 3 April 1849 in Paris) was a noted Polish Romantic poet, considered to be one of the Three Bards of Polish literature. It is characteristic… … Wikipedia
Milionerzy — Current logo of Milionerzy Format Quiz show Created by 1999 2003 Endemol 2008 2010 Inter … Wikipedia
Bettmersee — Infobox lake lake name = Bettmersee image lake = Jezioro Bettmersee w kantonie Wallis w Szwajcarii.jpg caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Bettmeralp, Valais coords = coord|46|23|35|N|8|3|44|E|region:CH VS… … Wikipedia
Juliusz Slowacki — Juliusz Słowacki Blason du Clan Leliwa Juliusz de Leliwa Słowacki, né le 4 septembre 1809 … Wikipédia en Français
Juliusz Słowacki — Blason du Clan Leliwa Juliusz de Leliwa Słowacki, né le 4 septembre 1809 et décédé le 3 avril 1849 … Wikipédia en Français
Słowacki — Juliusz Słowacki Blason du Clan Leliwa Juliusz de Leliwa Słowacki, né le 4 septembre 1809 … Wikipédia en Français
Juliusz Słowacki — Blasón de la familia de Słowacki (Leliwa). Juliusz Słowacki de Leliwa (4 de septiembre de 1809 – 3 de abril de 1849) fue uno de los más famosos … Wikipedia Español
Словацкий, Юлиуш — Юлиуш Словацкий польск. Juliusz Słowacki … Википедия
Юлиуш Словацкий — Juliusz Słowacki Дата рождения: 4 сентября 1809 Место рождения: Кременец Дата смерти: 3 апреля 1849 Место смерти: Париж … Википедия
